top of page
形象照_都蘭國1.jpeg

都蘭生態博物館

形象照_都蘭國1.jpeg
de26a332a9fe4d60f64f3a241eb387b3_750.jpeg

阿米斯音樂節(地點:Suming的家)

我是一個創作歌手,而且我一直用自己的文化跟母語來做我的創作題材,也因為這樣子我有更多的機會,可以到世界各國的音樂節去參加演出,跟觀摩他們的形式,得到這些經驗之後,很想把這些經驗帶回來部落,才有了舉辦阿米斯音樂節的念頭,最重要的目的其實是要讓大家來認識我們部落的文化,也透過我們部落的人集結在一起展現這樣的事情。

文字稿

  大家好,我是Summing舒米恩,你現在在的位置就是我家。

 

  我是一個創作歌手,而且我一直用自己的文化跟母語來做我的創作題材,也因為這樣子我有更多的機會,可以到世界各國的音樂節去參加演出,跟觀摩他們的形式,得到這些經驗之後,很想把這些經驗帶回來部落,才有了舉辦阿米斯音樂節的念頭,最重要的目的其實是要讓大家來認識我們部落的文化,也透過我們部落的人集結在一起展現這樣的事情。

 

  阿米斯音樂節跟其他音樂節最大的不同,我想其中有一個舞台叫做文化舞台,它應該是其他音樂節里面做不到的事情,是因為這個舞台里面邀請來的都是部落的族人,他們可以用自己的方式,不限歌曲、戲劇或是任何的展演形式,只要部落的人願意來到文化舞台,我們都可以接受他們的展演模式,所以這個里面的表演其實是沒辦法被預期的。

 

  但其實它會充滿更多讓大家可以探索的事情,不只台灣的原住民,其實我們這幾年還往外到太平洋去,找更多跟我們處境很像的原住民,一起來參與文化舞台的演出,另外我覺得阿米斯音樂節還有一個打破原漢之間,很重要的方式就是說,即便你不是原住民,但是你也可以來這邊擺攤、表演,或者是工作坊、電影院,只要你扣緊一件事情,就是你願意做原住民的事,所以其實有點打破學人這樣的範例,然後透過這樣的方式,大家都可以加入成為原住民的一份子。

 

  阿米斯音樂節還可以有,呈現更多原住民文化的當代面貌的可能性,之所以這樣講是因為,會喜歡文化的人會密集集結在祭典的時候,也就是大家俗稱的豐年祭,但是那個時候族人都在忙,根本沒有什麽時間可以去服務這些,或自己親自導演這些,對原住民好奇的外來的觀光客,但我覺得在阿米斯音樂節,它就有更多的時間跟空間了,不會被祭典這件事情綁住,呈現的方式也不只是傳統的歌謠,還可以有各式各樣的呈現方式,甚至也可以在工作坊、電影院、攤位,這些地方都可以呈現。

 

  從2013年阿米斯音樂節第一屆舉辦開始,其實是在都蘭國中,等到2019年,我覺得比較不一樣的是,我們選擇的地點是都蘭鼻Pacifaran,其實它也是不過的傳統離異,而且也是一個辦祭典,每個系海祭的地方,所以它有點在文化上面有些淹遠,但又會有些禁忌,但我覺得這個傳統離異有了新的作為,不是只有在傳統上面,作為海祭的場地之外,它其實還有讓更多的族人,有生命的經驗產生,我覺得那個對自己的傳統離異,會有更多強烈的情感存在。

 

  阿米斯音樂節辦在都蘭鼻遇到什麽困難,大家看到都蘭鼻了沒有,看到了齁,都蘭鼻其實是一個,我覺得它缺少了更多的硬體設施,所以在沒有這些基礎設施的過程中,要自己找水,找電,找廁所,還要規劃道路這樣,在這整片看起來荒野漫長的地方,要把這件事情整理成大家願意走進來,我覺得一方面硬體上面的克服,當然有百百種,施工的方式也因為這邊是一個保護區,所以它也沒有辦法用很大量的工程車這樣的方式去做施作。

 

  抱怨的會自己私底下來拉我的耳朵,說舒米恩,以後那個攤位,那個地還是給它整平一點,還有我覺得最特別,我也覺得就是有一個爸爸,舒米恩,電動車可以進去嗎,就是他們可能也很想去,然後電動車可以去嗎這樣,當然也會覺得,哇,對啊,怎麽辦,這個事情要怎麽處理。

 

  就硬體上面,另外一方面也必須告訴來參與的部落的族人,甚至其他族群的族人,觀眾來講,這邊是一個神聖的土地,所以它的樣貌你必須接受,我也得要讓所有團隊理解這個土地,它原來的原始樣貌,所以我們自己在那邊先睡一個晚上,看有多少人會碰到祖先。

 

  在自己的傳統領域舉辦,我覺得那個是對自己的文化,有一個更強的自信被建立,當大家在那邊唱歌的時候,我覺得那個力量是很無形的,然後會感染所有人去Pacifaran都蘭鼻的,我覺得被感染到這個氣氛,是一個很奇妙的文化體驗,因為不是只有海祭的時候,一般來說在那邊你也不會有聽到,看到這麽多族人穿著族服,然後唱著傳統歌謠。

 

  對未來想要來阿米斯音樂節的朋友,有一句話我想要跟大家分享,就是只要你願意來到阿米斯音樂節,你可以在阿米斯音樂節里面展示,你在文化里面最真實的樣貌,很多時候比如說,你可能不熟悉原住民的文化,但我覺得這個也是一個很真實的樣貌,很多的時候你覺得沒有什麽機會穿族服,那這個也是你可以穿族服的時間,總之希望大家來到這個音樂節裡面展現你。

形象照_都蘭國1.jpeg

相關影音

bottom of page